2 TESALONICENSES 1
1Ñoqa Pablon, Silvanopiwan Timoteopiwan kay cartata
Tesalónica llaqtapi kashaq iglesiaman qelqamuni. Qankunaqa Dios Yayanchiswan
Señor Jesucristopiwanmi hukllachasqa kashankichis: 2Dios
Yayanchis Señor Jesucristopiwan anchata khuyapayasunkichis thak-kaytapas
qosunkichis.3Wawqe-panaykuna, qankunamantaqa Diosmanmi graciasta
qonallaykupuni kashan, chayqa chaninmi, iñiyniykichis allintapuni
wiñashasqanrayku, sapankaq munanakuyniykichispas llimp'arishasqanraykupiwan.4Chaymi
ñoqaykupas Diospa iglesiankuna ukhupi qankunamanta kusisqa rimariyku, tukuy
qatiykachaykunatapas sinchi llakikunatapas ancha pacienciawan iñiywan
muchushasqaykichismanta.5Chaykunan sut'inchan Diosqa chaninninpi juzgaq
kasqanta, ahinapin Diosqa allinpaq hap'isunkichis qhapaqsuyunpi kanaykichispaq,
chayraykutaqmi muchushankichispas. 6Diosqa
chaninmi, paymi muchuchiqniykichiskunataqa muchuchillanqataq,7hinaspa
qankunata llakikuyniykichismanta samarichisunkichis, ñoqaykutapas
samarichiwanqakun. Chaymi kanqa Señor Jesús hanaq pachamanta atiyniyoq
angelninkunawan nina rawray chawpipi rikhurimuqtin. 8Payqa Diosta
mana reqsiqkunatan, Señorninchis Jesucristoq allin willakuyninkunatapas mana
kasukuqkunatawanmi muchuchinqa.9Paykunaqa wiñaypaqmi ñak'arinqaku, Señorpa
qayllanmantapas qhapaq-atiyninmantapas wikch'usqa kaspanku. 10Chay
kutimunan p'unchaymi Señorpa ch'uya llaqtanqa payta hatunchanqa, paypi
iñiqkunapas llapallankun musphanqaku. Chaypin qankunapas kankichis
willasqaykuta iñisqaykichisrayku.11Chayraykun
ñoqaykuqa qankunapaq Diosmanta mañakushallaykupuni, waqyasqankunata hinapuni
Diosninchis rikunasuykichispaq, allin yuyaywan lliw munasqaykichistapas,
iñiywan lliw ruwasqaykichistapas atiyninwan qankunapi pay hunt'ananpaq. 12Ahinapin
Señorninchis Jesucristoq sutin kawsayniykichispi hatunchasqa kanqa, paytaq
qankunata hatunchasunkichis, Diosninchispas Señorninchis Jesucristopas anchata
khuyapayasqasuykichisrayku.
2 TESALONICENSES 2
1Wawqe-panaykuna, Señorninchis Jesucristoq
kutimunanmanta, paywan kuska huñukunanchismantawan 2valekuykiku,
ama yuyayniykichista usqhaylla hukman t'ikraychischu, amataq
mancharikuychispaschu “Señorpa kutimunan p'unchayqa chayamunñan” nisqata
uyarispa. Yaqapaschá chayta uyariwaqchis karqan profetizasqapipas,
willasqapipas, otaq chayta leewaqchis karqan ñoqaykuq cartaykupas kanman
hinata. 3Amapuni imaynallamantapas q'otuchikuychischu.
Señorpa kutimunan p'unchay manaraq chayamushaqtinqa, Diospa contranpi
sayariyraqmi kanqa, hinan millay-millay awqa sonqo runa rikhurimunqa, chay
runaqa muchunanpaq t'aqasqañan. 4Chay runan
sayarimunqa Dios contra, llapa yupaychanapaq kaqkuna contrapiwan,
chaykunamantapas aswan munayniyoqman tukuspan Dios yupaychana wasimanraq
haykunqapas, hinaspan chaypi dueñochakuspa ninqa: “Ñoqaqa Diosmi kani”,
nispa. 5¿Manachu yuyarinkichis qankunawan kashaspayraq
chayta qankunaman nisqayta?6Kunanqa yachankichismi imachus chay runata
hark'ashasqanta, ahinapin chay runaqa rikhurimunan tiempollapi
rikhurimunqa. 7Chay millay-millaypa pakasqa atiyninqa
ruwakushanñan, ichaqa chay hark'aqqa apasqa kanankaman hark'ashallanqapuni.8Chaypachan
chay millay-millay awqa sonqo runaqa rikuchikunqa, paytan Señorqa hamuspa
samayninwan wañurqachinqa, lliphlli-kayninwantaq thuninqa. 9Chay awqa
sonqo runaqa Satanaspa atiyninwanmi rikhurimunqa, hinaspan imaymana llulla
milagrokunata, señalkunata, musphanakunatawan ruwanqa.10Hinallataq
tukuy rikch'aq mana chanin ruwaykunata ruwaspa q'otunqa ñak'ariyman
ripuqkunata. Paykunaqa ñak'ariyman ripunku qespichisqa-kayta mana munaspa,
cheqaq-kayta pisichaspa mana chaskisqankurayku.11Chaymi Diosqa
paykunaman chayachimun sinchi pantachiq yuyayta, llullakaqta chaskinankupaq,12ahinapi
cheqaq-kayta mana chaskiy munaqkuna llapallanku muchuchisqa kanankupaq.
Paykunaqa millay mana chanin kaqpin q'ochukurqanku. 13Señorpa
munakusqan wawqe-panaykuna, ñoqaykuqa qankunamanta Diosman graciasta
qonaykupunin, qallariymantapacha qespichisqa kanaykichispaq Diospa
akllakusqasuykichismanta. Qankunataqa Diosmi qespichisunkichis Santo Espíritu
paypaq t'aqasqasuykichisrayku, cheqaq-kaypipas iñisqaykichisraykupiwan. 14Chaypaqmi
Diosqa waqyarqasunkichis allin willakuykunata willasqaykuwan, Señorninchis
Jesucristoq hatunchasqa-kayninpi paywan kuska kanaykichispaq. 15Chay hinaqa,
wawqe-panaykuna, allintapuni sayashaychis, simiwanraq cartawanraq qankunata
yachachisqaykuta ama qonqaspa. 16Kikin
Señorninchis Jesucriston Dios Yayanchispiwan, munakuwaspanchis sumaqta
qhawariwanchis, wiñaypaqmi sonqochawanchis, allin suyakuytapas qowanchis. 17Paypunin
sonqoykichista kallpachasunkichis, hinallataq tukuy allin rimaypipas ruwaypipas
allinta takyachisunkichis.
2 TESALONICENSES 3
1Chaymantapas, wawqe-panaykuna, ñoqaykupaq Diosmanta
mañapuwayku, Señorpa simin mast'arikunanpaq, sumaq chaskisqa kananpaqwan,
imaynan qankuna chaskirqankichis chay hina chaskisqallataq kananpaq. 2Mañakullaychistaq
waqllisqa millay runakunamanta waqaychasqa kanaykupaq, willasqaykutaqa manan
llapallachu iñinku.3Ichaqa hunt'aqmi Señorqa, paymi kallpachasunkichis,
mana allin kaqmantapas waqaychasunkichis.4Señorpin
confiashayku qankunaman kamachisqaykuta ruwashasqaykichismanta, hinallataq
qhepaman ruwanaykichismantapas. 5Señor
yanapasunkichis sonqoykichispi imaynatachus Dios munakun chay hinata
munakunaykichispaq, Cristoq pacienciasqanta hina pacienciakunaykichispaqwan.6Wawqe-panaykuna,
Señorninchis Jesucristoq sutinpin kamachiykiku, llapa mana llank'ay munaq
wawqe-panakunamanta t'aqakuychis, paykunaqa manan yachachisqaykuman hinachu
kawsanku.7Qankunaqa ñoqaykumantan yachaqakurqankichis
imaynatachus kawsanaykichista. Ñoqaykuqa manan qankuna ukhupi mana
llank'aspachu kawsarqayku,8manataqmi piqpa mikhunantapas yanqallaqa
mikhurqaykuchu. Aswanpas sasawanmi sayk'uywanmi tuta-p'unchay makiykuwan
llank'arqayku, ama mayqenniykichistapas gastachinaykupaq.9Qankunamanta
yanapayta mañakunaykuqa chaninmi, chaywanpas ñoqaykuqa llank'arqayku qankuna
ñoqaykumanta yachaqakunaykichispaqmi.10Qankunawan
kashaspaykuraqmi kay hinata kamachirqaykiku: Pipas mana llank'ayta munanchu
chayqa, amallataq mikhuchunpaschu, nispa.11Uyariykun
qankuna ukhupi wakin mana imata llank'aspa purisqankuta, aswanpas hukpa
kaqninman chapukuspalla kawsasqankuta. 12Chay hina kaq
runakunatan Señorninchis Jesucristoq sutinpi kamachispa anyayku chaninpi
llank'aspanku mikhunankuta tarinankupaq. 13Qankuna
ichaqa, wawqe-panaykuna, allinkaqta ruwaspaqa ama sayk'uychischu. 14Pipas kay
cartapi nisqaykuta mana kasukuqtinqa, allinta reqsiykuychis pichus kasqanta,
hinaspa ama paywan huñukuychischu, ahinapin payqa p'enqakunqa. 15Ichaqa ama
awqaykichista hinachu paytaqa rikuychis, aswanpas iñiq-masiykichista hina
sumaqta anyaykuychis. 16Kunanqa thak-kayta qoq kikin Señorpuni tukuy
tiempopipas imaña-hayk'aña kaqtinpas thak-nisqata kawsachisunkichis.
Llapallaykichiswanña Señorqa kachun. 17Ñoqa Pablon
makiywanpuni qelqaspa napaykamuykichis, cartaypuni kasqanta yachanaykichispaq,
ahinatapunin tukuy cartaykunapipas qelqani. 18Señorninchis
Jesucristo llapallaykichista sumaqta saminchasunkichis.
Nenhum comentário:
Postar um comentário