EFESIOS 1
1Diospa munayninrayku Jesucristoq apostolnin ñoqa
Pablon, Efeso llaqtapi kashaq Cristo Jesuspi ch'uya kawsayniyoq, hunt'aq
iñiqkunaman qelqamuykichis.2Dios Yayanchis, Señorninchis Jesucristopiwan
anchata khuyapayasunkichis thak-kaytapas qosunkichis. 3Señorninchis
Jesucristoq Yayan Dios yupaychasqa kachun, paymi Cristowan huklla
kasqanchisrayku Santo Espirituq tukuy saminchayninkunawan hanaq pachapi
saminchawanchis. 4Diosmi Cristopi akllawarqanchis manaraq kay pacha
kamasqa kashaqtin, paypa ñawpaqenpi ch'uya mana huchachana kananchispaq.5Munakuyninraykun
ñawpaqmantaña yuyaykurqan Jesucristopi adoptasqa wawankuna kananchispaq, allin
munayninpi yuyaykusqanman hina. 6Chay hinaqa,
payta yupaychasun musphana sumaq sonqo-kayninmanta, munakusqan Churinpi mana
imaraykulla chaskiwasqanchismantawan. 7Diosmi ancha
hatun munakuyninpi Churinpa yawar hich'asqanwan kacharichiwarqanchis
huchanchiskunata pampachawaspanchis. 8Chay
munakuynintan Diosqa llimp'arichispa tukuy yachayta allin yuyayniyoq-kayta qowarqanchis. 9Hinallataq
allin munayninman hina pakasqa munayninta reqsichiwarqanchis. Chaytan Cristopi
hunt'ananpaq yuyaykurqan, 10chaymi tiempokuna hunt'akuqtinña hanaq pachapi
kaqkunatapas kay pachapi kaqkunatapas llapallanta Cristowan huñuykunqa, pay
lliwpi uma kananpaq.11Diosmi yuyaykusqanman hina munayninman hina tukuy
imaymanata ruwan. Paymi ñawpaqmantaña yuyaykuspa akllawarqanchis Cristowan
hukllachasqa kaspa paypaq kananchispaq. 12Chay hinaqa,
ñoqanchis, ñawpaqtaña Cristopi suyakuqkuna kaspanchis, qhapaq-atiyninmanta
yupaychasun.13Qankunaqa cheqaq-kay willakuyta uyarispan,
qespikuyniykichis allin willakuykunapi iñirqankichis, chaymi Cristowan
hukllachasqa kaspa Diospa prometesqan Santo Espirituwan sellosqa karqankichis.14Santo
Espiritun herenciata chaskinanchis señalqa, chaymi Diosqa rikuchiwanchis
paypaña kaqkunaqa kacharichisqapuni kananchista. Chay hinaqa, payta
qhapaq-atiyninmanta yupaychasun. 15Chayrayku
ñoqapas Señor Jesuspi iñisqaykichista llapa ch'uya iñiqkunata
munakusqaykichistawan yachaspa,16mañakuyniykunapi qankunata yuyarispay, Diosman
graciasta qoshallanipuni. 17Señorninchis Jesucristoq Diosnin hatun atiyniyoq
Yayamantan mañakuni espiritual yachayta, sut'inchay qokuytawan
qonasuykichispaq, ahinapi Diosta allinta reqsinaykichispaq. 18Mañakullanitaq
yuyayniykichista k'anchaykunanpaq, ahinapi suyakuyman waqyasqasuykichis imachus
kasqanta yachanaykichispaq, ancha sumaq qhapaq herenciata Diosqa paypa
kaqkunaman qosqantapas yachanaykichispaq, 19imayna
hatunchus mana aypay atina qhapaq-atiyninpas kasqantawan yachanaykichispaq.
Chay atiyninmi ñoqanchis iñiqkunata kallpachawanchis. Chay atiynillantataqmi
Diosqa rikuchirqan, 20wañusqanmanta Cristota kawsarichimpuspa hanaq
pachapi paypa paña ladonman tiyaykachispa. 21Hinallataq
Cristotaqa churarqan llapa kamachikuypa, atiypa, munaychakuypa, llapa
atiq-kaypa, mentasqa-kaypa qollanan kananpaq, manan kay tiempollapichu aswanpas
hamuq tiempokunapaqpas. 22Hinaspan tukuy imaymanata Cristoq chaki sarunanman
churarqan, hinallataq iglesiapipas tukuy imaymanapi qollanata payta
churarqan. 23Chay iglesian Cristoq cuerpon, chay cuerpotan
Cristoqa hunt'aykun, Cristotaq Diospa-kayninwan hunt'a kashan.
EFESIOS 2
1Ñawpaqqa qankunan mana chanin kayniykichispi
huchaykichispiwan wañusqa kasharqankichis. 2Chay
tiempopin huchakunapi purirqankichis, kay pachaq purisqanta qatikuspa, wayrapi
atiyniyoq espirituq kamachikusqanta kasukuspa, chay espiritun kunan
kallpachashan Diosta mana kasukuqkunata.3Ñoqanchispas
llapanchismi ñawpaqqa chaykuna ukhupi kawsarqanchis, sonqonchispa millay
munasqankunapi purirqanchis, cuerponchispa munayninta yuyaykuynintawan ruwaspa.
Chayraykun runa-kayninchisman hina wakinkuna hinallataq Diospa
muchuchinanpaqpuni karqanchis. 4Ichaqa Diosmi
ancha hatun khuyapayakuyninpi anchatapuni munakuwarqanchis, 5chaymi
huchanchiskunapi wañusqa kashaqtinchis, Cristowan kawsayta qowarqanchis. Chay
hinaqa, Diospa khuyapayakuynillanwanmi qespichisqa kankichis.6Cristowan
kuskatan kawsarichimpuwarqanchis, chay hinallataqmi hanaq pachapipas
Jesucristotawan kuskata tiyaykachiwarqanchis. 7Chaytan
ruwarqan khuyapayakuyninqa may hatunpuni kasqanta hamuq tiempokunapi
rikuchinanpaq, Jesucristopi munakuwaspanchismi chaytaqa rikuchiwarqanchis.8Diospa
khuyapayakuynillanwanmi iñiywan qespichisqa kankichis. Chaytaqa manan ima ruwasqaykichiswanpaschu
ayparqankichis, aswanpas Diosmi chaytaqa qorqasunkichis. 9Qespikuyqa
manan ima ruwaykunawanchu, ama pipas umata hoqarinanpaq. 10Diospa
ruwasqanmi kanchis, paymi kamawarqanchis Jesucristowan hukllachasqa kaspa
allinkunata ruwananchispaq, chaykunatan Diosqa ñawpaqmantaña wakichirqan
chayman hina kawsananchispaq. 11Qankunaqa
manan judío runamanta naceqchu karqankichis, chaymi judío runakunaqa
“qhari-kaynin mana señalasqakuna” nirqasunkichis, paykunataq “qhari-kayniyku
señalasqan kayku” ninku, chayqa cuerpopi runaq ruwasqallanmi. Chay hinaqa,
yuyariychis, 12ñawpaqqa mana Cristoyoqmi karqankichis, Israel
llaqtayoq-kaymanta karunchasqa, Diospa rimanakuynintapas prometesqantapas mana
yachaspa, kay pachapipas mana suyakuyniyoqmi, mana Diosniyoqmi
kawsarqankichis. 13Qankunan ñawpaqqa Diosmanta karupi karqankichis,
kunanmi ichaqa Jesucristowan hukllachasqa kaspa, Cristoq wañuspa yawar
hich'asqanwan Diosman qayllaykachisqaña kashankichis. 14Criston
allipunachiwaqninchisqa. Paymi judío runakunata mana judío runakunatawan
allipunachispa ch'ullallaman tukuchirqan, perqa hina t'aqaq cheqninakuyta
thunispa. 15Kamachikuy qelqapi unanchaykunata
kamachikuykunatawanmi Cristoqa pay kikin wañuspan p'uchukachipurqan, hinaspa
iskaynin llaqtamanta paywan hukllachasqa ch'ulla mosoq llaqtallataña
paqarichipurqan. Ahinapin paykunata allipunachirqan. 16Cruzpi
wañusqanwanmi Cristoqa iskaynin llaqtaq cheqninakuyninta p'uchukachispa huk
cuerpollaman huñuykurqan. Ahinapin Dioswan allipunachirqan. 17Hamuspanmi
Cristoqa allipunay allin willakuykunata willarqan, qankuna karupi
kashaqkunamanpas qayllapi kashaqkunamanpas.18Cristowanmi
llapanchis judío runakunapas mana judío runakunapas huk kikin Santo
Espiritullapi Yayaman qayllaykunchis. 19Chayraykun
qankunaqa manaña wak llaqtayoqpaschu purikuqllapaschu kankichis, aswanpas
Diospa ch'uya llaqtanwan llaqta-masintinmi kankichis, hinallataq Diospa ayllun
runakuna ima. 20Qankunaqa wasi hina sayarichisqan kankichis,
apostolkunaq profetakunaq teqsi sayarichisqanpi, kikin Jesucristotaq esquina
hap'iq teqsi rumi. 21Paypin llapa wasipas allin k'askanasqa sayarishan
Señorpa tiyanan ch'uya wasi kananpaq. 22Payllapitaqmi
qankunapas kuska sayarichisqa kashankichis, Diospa Espiritunpa tiyanan wasi
kanaykichispaq.
EFESIOS 3
1Ñoqa Pablon Jesucristota servisqaymanta qankuna
mana judío runakunaman willasqaymanta preso kashani. 2Yacharqanchisñan,
Diosmi ancha khuyapayakuyninpi qankunaq allinniykichispaq llank'anata
qowarqan. 3Paymi pakasqa yachayninta rikuchiwaspa
yachachiwarqan. Chaykunamantaqa ñawpaqtañan pisillataraq
qelqamurqaykichis. 4Chayta leespan reparankichis Cristoq pakasqa
yachayninta reqsiq kasqayta. 5Chay pakasqa
yachaytan Diosqa ñawpa tiempopi mana pimanpas reqsichiqchu kasqa, kunanmi
ichaqa, paypaq t'aqasqa apostolninkunamanpas profetankunamanpas Santo
Espirituwan reqsichin. 6Kaymi chay pakasqa yachayqa: Mana judío runakunan
judío runakuna hinallataq Diospa saminchayninta chaskinku, allin willakuykunata
willasqaywan, huk cuerpoman hukllachasqallataq kanku, Jesucristopi Diospa
prometesqanta chaskiqmasintintaq kankupas.7Diosmi
khuyakuyninpi Jesucristomanta allin willakuykunata willanaypaq churawarqan,
chayta ruwanaypaqtaq atiyninwan kallpachawarqan. 8Ñoqaqa llapan
iñiqkunamantapas aswan huch'uyllapunin kani, ichaqa Diosmi churawarqan Cristoq
mana tukukuq saminchayninmanta allin willakuykunata mana judío runakunaman
willanaypaq, 9imaynatachus Diospa pakasqa yuyaykusqan sucedenanta
tukuy runaman sut'inchanaypaqwan. Tukuy imaymana kamaq Diosmi wiñay
tiempomantaña chay yuyaykusqanta mana reqsichirqanchu, 10hanaq pachapi
llapa kamachikuqkunamanpas atiyniyoqkunamanpas iglesianwan Diospa tukuy
imaymana yachayninta kunanraq reqsichinanpaq. 11Chaykunatan
Diosqa wiñay yuyaykuyninman hina ruwarqan, chaytan payqa Señorninchis
Jesucristopi hunt'arqanña. 12Cristowan
hukllachasqa kaspan paypi iñisqanchisrayku, mana manchakuspa mana iskayrayaspa
Diosman asuykuyta atinchis. 13Chaymi
valekuykichis, qankunarayku ñak'arichisqa kashasqaymantaqa ama pisi
kallpayaychischu, chay ñak'ariyqa qankunaq hatunchasqa kanaykichispaqmi. 14Chayraykun
Dios Yayanchisman qonqorikuni. 15Paypa
sutinwan sutichasqan llapa ayllukunaqa, hanaq pachapi kaqkunapas kay pachapi
kaqkunapas. 16Mañakunin qhapaq-atiyninman hina Santo Espirituwan
sonqoykichispi atiywan kallpachanasuykichispaq,17iñisqaykichis
hawa sonqoykichispi Cristo tiyananpaq. Ahinapin qankunaqa munakuypi saphichasqa
teqsichasqa kaspa, 18llapan ch'uya runakunawan kuska atiyniyoq
kankichis, Cristoq munakuyninta entiendenaykichispaq. Chay munakuyqa sinchi
hatunmi anchonmanpas, wask'anmanpas, ukhunmanpas, sayayninmanpas. 19Cristoq
munakuyninqa tukuy yachaymantapas aswan hatunraqmi, chayraykun mañakuni chay
munakuyninta reqsinaykichispaq, ahinapi kikin Dioswan hunt'aykusqa
kanaykichispaq. 20Ñoqanchispi atiyninwan ruwaq Diosmi
mañakusqanchismantapas yuyaykusqanchismantapas aswan askhataraq tukuy imatapas
atiyninwan ruwan. 21Dios Yayaman wiñay-wiñaypaq hatunchay kachun,
iglesiapipas Jesucristopipas lliw miraykunapipas. Amén.
EFESIOS 4
1Señorninchisraykun ñoqa preso kashani, chaymi
valekuykichis Diospa waqyasqankuna hinapuni allinta kawsanaykichispaq.
Chaypaqmi Diosqa waqyarqasunkichis. 2Qankunaqa
huch'uyyaykukuywan, llamp'u sonqo kaywan, pacienciawan, munakuypi
muchunakuspaykichis kawsaychis. 3Santo
Espirituq kallpachasqan huk sonqolla kaychis, hukkuna-hukkunawantaq thak-kaypi
kawsayta maskhaychis. 4Huk cuerpollan, huk Santo Espiritullan kan, imaynan
Diosqa waqyarqasunkichis huk suyakuyllaman hina. 5Hukllan
Señorqa, hukllan iñiypas, hukllataqmi bautismopas, 6llapanchispa
Yayanchis Diospas hukllan, paymi llapallata kamachin, llapapitaq ruwan,
llapapitaqmi kashanpas.7Sapankanchismanmi llank'anapaq atiyta qowanchis,
Cristoq qowasqanchisman hina. 8Chaymi Diospa
Simin Qelqaqa nin: “Hanaq pachamanmi wicharirqan presochasqakunata apaspa,
hinaspan atiykunata runakunaman qorqan”, nispa. 9“Wicharqan”
nispanqa, ¿ima ninantataq nin? Chayta nispaqa, kay pachaq aswan ukhunkama
ñawpaqta uraykusqantan nishan.10Chay kikin uraykamuqllataqmi hanaq pachaq
hawanmanraq wicharqan, tukuy imaymanaman pay kikin hunt'aykunanpaq. 11Hinaspa pay
kikillantaq churarqan hukkunata apóstol kananpaq, hukkunata profeta kananpaq,
hukkunata Jesucristomanta allin willakuykunata willaq kananpaq, hukkunata
pastor kananpaq, hukkunatataq yachachiq kananpaq.12Paykunatan
churarqan iñiqkunata allinta wakichinankupaq, Diosta servinankupaq, Cristoq
cuerponta wiñachinankupaq. 13Chay hinapin
iñiypi huk-nisqalla-kaymanpas Diospa Churinta allin reqsiymanpas llapallanchis
chayasunchis, allin takyasqa runa, Cristoq hunt'asqa sayaynin hina sayayniyoq
wiñasqa kaymanpas. 14Ahinapi manaña wawakuna hinañachu kasunchis
runakunaq tukuy llulla yachachikuyninwan qochata phoqchiqechiq wayrawan hina
kayman chayman apaykachasqapaschu, pantachiyta munaq yuyaysapa llulla runakunaq
q'otusqanpaschu kasunchis. 15Aswanpas
munakuywan cheqaqkaqta rimaspa, tukuy imaymanapi Cristowan hukllachasqa
wiñasunchis. Paymi cuerpoq umanqa. 16Cristoq
yanapasqanmi llapa cuerpoqa allin k'askanasqa kashan, sapanka moqokuna allin
ch'antasqa, sapankataq ruwananman hina allinta llank'aqtin llapa cuerpo
munakuypi aswan-aswanta wiñashan. 17Señorninchispa
sutinpin kamachiykichis: Amaña wakin mana judío runakuna hinaqa
kawsaychisñachu, paykunaqa mana imapaq valeq yuyayninkupin purinku. 18Tutayasqa
yuyayniyoq kaspankutaq Diosmanta hamuq kawsayta mana chaskinkuchu, rumi sonqo
kaspankun Diosta mana reqsinkuchu. 19Paykunan mana
p'enqarikuspa tukuy imaymana sinchi millaykunata ruwanku, lliw mana chanin
kaqkunatapas mana amikuspan ruwashallanku.20Qankunan
ichaqa, mana chay hinatachu Cristomanta yachaqakurqankichis. 21Cheqaqtapunin
Cristomantaqa uyarirqankichisña, Jesuspi cheqaq-kay kasqanman hinapunitaqmi
paymantaqa yacharqankichispas. 22Chayrayku,
ñawpa kawsayniykichista wikch'upuychis, chay mawk'a runaqa q'otukuq mana chanin
munayninkunawanmi waqllisqa kashan. 23Qankunaqqa
yuyayniykichispas sonqoykichispas mosoqman t'ikrasqan kanan.24Qankunaqa
Diosman rikch'akuq kamasqa mosoq runawan p'achallikuychis, chaymi rikuchikun
chanin kawsaypi cheqaq ch'uya kawsaypiwan. 25Chayrayku,
amaña llullakuychisñachu, aswanpas sapankaykichis runa-masiykichiswan
cheqaqkaqta rimaychis, huk cuerpoq miembronkunalla kasqanchisrayku.26Phiñakunkichischus
chayqa, ama huchallikuychischu, ama p'unchay ch'isiyaqqa phiñasqa
kaychischu, 27amapuni imaynallamantapas saqraq
huchallichinasuykichistaqa munaychischu.28Suwakuqqa
amaña suwakuchunñachu, aswanpas llank'achun, allinkunata makinwan ruwaspa,
pisichikuqkunaman imallatapas qoykunanpaq. 29Ama millay
qhelli simikunata rimaychischu, aswanpas allin kaqkunallatapuni rimaychis
uyariqkunaq wiñanankupaq necesitasqanman hina, chaymi paykunapaq saminchay
kanqa. 30Amataq Diospa Santo Espiritunta llakichiychischu,
Santo Espirituwanmi qankunaqa sellosqa kashankichis qespichisqa kanaykichis
p'unchaypaq. 31Tukuy haya sonqo-kay, phiñapayay, k'arak phiñakuy,
qaparkachay, tumpay, tukuy mana allin ruwaykunapas qankunamanta chinkachun.32Aswanpas
sumaq sonqo kaychis, khuyapayanakuq, pampachaykunakuq, imaynan Diospas Cristopi
qankunata pampacharqasunkichis ahinata.
EFESIOS 5
1Diospa munasqa wawankunan kankichis, chayrayku
payman rikch'akuq kaychis. 2Munanakuypi
kawsaychis, imaynan Cristopas munakuwarqanchis hinata. Payqa ñoqanchisraykun
sacrificiopi pay kikinta haywakurqan Diospa sonqonman chayaq sumaq q'apay
ofrendata hina. 3Qankunaqa Diospaq t'aqasqa runakunan kankichis,
chayrayku qankuna ukhupiqa ama rimayllapas kachunchu qhelli huchapi puriymanta,
tukuy mana chanin kaymanta, munapayaymantapas.4Amataq
millayta rimaychischu, p'enqay simikunata, asichikuq qhelli simikunatapas,
chaykunaqa manan allinchu, aswanpas Diosman graciasta qospallapuni
kaychis. 5Qankunaqa yachankichisñan, pipas qhelli huchapi
purin, mana chaninta ruwan, munapayanpas chayqa, Cristoqpas Diospapas
qhapaqsuyunmanqa manan haykunqakuchu (munapayayqa idolokunata yupaychay
hinan). 6Ama piwanpas yanqa simikunawan q'otuchikuychischu,
chay huchakuna hawan mana kasukuqkunaman Diospa phiñakuyninqa chayamun. 7Ama paykunaq
ruwaqmasinqa kaychischu. 8Huk tiempopiqa laqhayaqpin kawsarqankichis, kunanmi
ichaqa Señorwan hukllachasqa kaspa k'anchaypi kashankichis.9K'anchayqa
paqarichin tukuy sumaq sonqo-kayta, chanin kawsayta cheqaq-kaytawan. 10K'anchaypi
kashaq runakuna hina kawsaychis, imachus Señorpa sonqonta kusichiq kaqta
ruwaspa. 11Laqhayaqpi kashaq runakunaq mana valeq ruwasqankutaqa
ama ruwaysikuychischu, aswanpas mana chanin ruwasqankumanta anyaychis. 12Paykunaq
pakapi ruwasqankumantaqa rimayllapas p'enqakuymi.13Ichaqa tukuy
imaymanapas k'anchayman horqosqa kaqtinqa lliwmi sut'inchasqa kapun, k'anchaymi
tukuy imatapas sut'ita rikuchiqqa. 14Chayraykun
nin: “Puñusqaykimanta rikch'ariy, wañusqakunamanta kawsariy, chaymi Cristo
k'anchaykusunki”, nispa.15Chayrayku, allintapuni reparakuychis imaynatachus
kawsashasqaykichista, ama mana yuyayniyoq hinaqa kawsaychischu, aswanpas yachayniyoq
hinapuni kawsaychis. 16Tiempotaqa ama usuchiychischu, kay p'unchaykuna
mana allin kasqanrayku. 17Ama mana yuyayniyoqqa kaychischu, aswanpas imachus
Señorpa munaynin kasqanta allintapuni reparaychis. 18Ama vinowan
machaychischu, machaypiqa waqlliymi kan, aswanpas Santo Espirituwan hunt'a
kaychis.19Qankunapura kallpachanakuychis salmokunawan,
yupaychana takikunawan, Santo Espirituq yuyaychasqan takikunawan. Señorman
takispa payta tukuy sonqo yupaychaychis. 20Tukuy
imaymana kaqkunamanta Señorninchis Jesucristoq sutinpi Dios Yayaman graciasta
qollaychispuni. 21Cristota manchakuspa kasunakuychis. 22Imaynan
Señorninchista kasunkichis chay hinata casarasqa warmikuna qosaykichista
kasuychis. 23Qosaqa esposaq umanmi, imaynan Cristopas iglesiaq
uman hina. Criston iglesiaq qespichiqninqa, chay iglesian paypa cuerpon. 24Imaynan
iglesiaqa Cristota kasukun, ahinallataqmi casarasqa warmikunapas tukuy imapi
qosankutaqa kasukunanku. 25Qosakuna, esposaykichista munakuychis, imaynan
Cristopas iglesiata munakuspa payrayku wañurqan hinata.26Chaytan payqa
ruwarqan iglesiata unupi mayllispa Diospa siminwan ch'uyanchananpaq, 27ancha sumaq
iglesiata pay kikinman qayllaykachinanpaq, mana qhelliyoqta, mana sip'uyuqta,
mana imaq tupaykusqanta, aswanpas ch'uyata, mana huchachanata ima. 28Chay hinatan
qosakunapas esposankutaqa munakunanku, kikinkuq cuerponkuta hina. Esposanta
munakuqqa pay kikintan munakun.29Manan pipas pay kikinpa cuerpontaqa hayk'aqpas
cheqnikunchu, aswanpas mikhuchispanmi allinta uywan, imaynan Cristopas
iglesiapaq ruwan hinata.30Ñoqanchisqa Cristoq cuerponmi kanchis, chay cuerpoq
miembronkuna ima. 31Chayraykun Diospa Simin Qelqaqa nin: “Runaqa
taytanta mamanta saqepuspan warminwan hukllachaykakapunqa, iskayninkutaq huk
cuerpollaña kapunqaku”, nispa.32Kay pakasqa yachayqa sasa entiendeymi, aswanpas
ñoqaqa nishani Cristomanta iglesiamantawanmi. 33Chayrayku,
qosakuna, sapankaykichis qankuna kikiykichista hinapuni esposaykichista
munakuychis, hinallataq qankunapas esposakuna qosaykichista respetaychis.
EFESIOS 6
1Wawakuna, tayta-mamaykichista Señorpi iñiqkuna
hinapuni kasukuychis, chaymi chaninqa. 2Diospa Simin
Qelqan nin: “Taytaykitapas mamaykitapas respetankin”, nispa. Chay ñawpaqkaq
promesayoq kamachikuymi nin: 3“Ahinapin
allillan kanki, kay pachapipas unayta kawsanki”, nispa. 4Qankunapas,
tayta-mamakuna, wawaykichista ama phiñachiychischu aswanpas kasuchikuspa
uywaychis, Señormanta yachachispa. 5Kamachikuna,
kay pachapi patronniykichista kasuychis, respetowan, manchakuywan sut'in rimaq
kaywan, Cristotapas servishawaqchis hina. 6Ama runakunaq
rikunallantaqa ruwaychischu, paykunawan allin kayta munaspalla, aswanpas
Cristoq kamachinkuna hinapuni, Diospa munayninta tukuy sonqo ruwaychis. 7Sonqopas-sonqo
llank'aychis, Señorta serviq hinapuni, ama runakunata serviq hinallachu. 8Yachankichismi
kamachi kaspapas mana kamachi kaspapas, sapanka runan allinta ruwasqanman hina
Señormanta chaskinqa.9Qankunapas, patronkuna, chay hinallatataq
kamachiykichiskunapaq ruwaychis, amaña astawan manchachiychischu.
Yachankichismi, qankunaqpas paykunaqpas hanaq pachapi Señorniykichisqa
ch'ullalla kasqanta, payqa manan pimanpas sayapakunchu.10Chaymantapas,
wawqe-panaykuna, Señorpi kallpachakuychis paypa atiyniyoq kallpanwan.11Diospa qosqan
llapallan tupapakuna p'achawan churakuychis, saqraq q'otukuq yuyayninkuna
contra qaqata sayanaykichispaq. 12Manan
runawanchu maqanakunchis, aswanpas kamachikuqkunawanmi, atiyniyoqkunawanmi, kay
laqhayaq pachapi kamachikuqkunawanmi, hanaqkunapi kaq mana allin
espiritukunawanmi. 13Chayrayku, Diospa qosqan llapallan tupapakuna
p'achawan churakuychis, mana allin p'unchaypi allinta tupapakunaykichispaq,
hinaspa tukuypi wakichikuspaña qaqata sayanaykichispaq.14Allintapuni
sayashaychis, cheqaq-kaywan chumpiwan hina allin chumpiykusqa, chanin-kaywan
fierro unkuwan hina churaykusqa. 15Usut'asqa
soldado hina listolla kashaychis thak-kay allin willakuykunata usqhaylla
willamunaykichispaq.16Astawanraqqa iñiyniykichista hark'apakuna escudota
hina hap'iychis, chaywanmi saqraq llapa rawrashaq wach'isqankunatapas thasnuyta
atinkichis.17Diospa qespichiyninwanpas cascowan hina
churakuychis umaykichista hark'ananpaq, hinallataq Santo Espirituq espadantapas
hap'iychis, chay espadaqa Diospa Simin Qelqan. 18Diosmanta
sapa p'unchay mañakuychis tukuy rogakuywan valekuywan, Santo Espirituq
yanapasqan. Chaypaqtaq rikch'ashallaychispuni, mana p'itiyta llapallan
iñiqkunapaq Diosmanta mañapuspaykichis.19Ñoqapaqpas
mañapuwaychis, Diosninchispa qelqanmanta rimariqtiy yanapawananpaq, allin
willakuykunaq pakasqa yachaynintapas mana manchakuspa willanaypaq. 20Diosmi
Cristoq rantinpi churawarqan chay allin willakuykunata willanaypaq, chay hawan
kunanpas preso kashani. Mañakuychis, rimanayta hinapuni mana manchakuspa allin
willakuykunata willanaypaq. 21Señorpa
llank'ananpi hunt'aq munakusqanchis wawqe Tiquicon lliwta willasunkichis
imaynachus kashasqaymantapas tukuy llank'ashasqaymantapas. 22Chaypaqpunin
paytaqa kachamushaykichis, imaynachus kashasqaykuta willanasuykichispaq,
ahinapi qankunata kallpachanasuykichispaqwan. 23Dios
Yayanchis Señorninchis Jesucristopiwan thak-kaytapas iñiywan munakuytapas
wawqe-panakunaman qosunkichis.24Señorninchis Jesucristota mana hayk'aq tukukuq
munakuywan llapallan munakuqkunapaq Diospa saminchaynin kachun.
Nenhum comentário:
Postar um comentário